Šípková Růženka se o trn píchnout nemohla
Kdo by neznal, nebo si alespoň matně nevzpomněl na pohádku bratří Grimmů O Šípkové Růžence! Sličná dívka se píchla o trn růže a usnula. Spala by navěky, kdyby ji polibkem neprobudil mladý princ. Každá pohádka má dobrý konec tak i tahle skončila svatbou. Pohádka má víc variant, např. podle jedné se Růženka píchla o hrot vřetena přeslice, nicméně všechny varianty zmiňují šípkové trní, kterým byl porostlý celý zámek, bydliště Růženky.
Nechci být za hnidopicha, ale Růženka se o trn zranit nemohla ani omylem, protože růže žádné trny nemá. Má ostny. Trny a ostny mají společné pouze to, že se o ně můžeme poranit. Z botanického hlediska je mezi nimi rozdíl podstatný. Osten, latinsky acuelus představuje u rostlin špičatý výběžek pokožkových buněk. Ostny mají např. růže, maliník nebo angrešt. Existuje snadná mnemotechnická pomůcka, jak osten odlišit od trnu: osten lze snadno odlomit, trn nikoliv. Ostny jsou významným rozlišovacím znakem například u růží. Zatímco růže vinná (Rosa rubiginosa) má větve hustě porostlé ostny různých velikostí a tvarů, růže převislá (R. pendulina) má větve téměř bezostné.
Trny jsou přeměněné listy, palisty nebo listové úkrojky. Mají je kaktusy, trnovník akát, dřezovec trojtrnný, akácie, dřišťál obecný či jehlice trnitá. Ostny a trny slouží rostlině k obraně, případně pomáhají při popínání. Chtěl jsem ještě uvést několik zajímavostí o vzniku trnů, ale domnívám se, že poslední informace, že trny vyrůstají na areolách, čili brachyblastech vyrůstajících v paždí podpůrného listu je tak na hranici únosnosti, takže dost botaniky.
Zajímavé téma představují trny ve rčeních, příslovích a citátech. Určitě znáte výstižný idiom (víceslovný výraz, který není odvozen z významu užitých slov, nýbrž významu přeneseného) "je trnem v oku", nebo "vytrhl mu trn z paty". Když někdo kráčí cestou trnitou, nejde o cestu pokrytou třeba trny dnes všude hojného akátu, ale je myšlena cesta nesnadná, svízelná. O trnité a zrádné cestě se zmiňuje Starý Zákon. Za autora výroku "Aspera ad astra - trnitou cestou ke hvězdám" je považován buď Maro Publius Vergilius (70 př. n. l. - 19 př. n. l.) nebo Gaius Julius Caesar (100 př. n. l. - 44 př. n. l. Americká spisovatelka Karen Joy Fowler přiznává "moje cesta k tichu byla trnitá, ale v patnácti jsem už po ní kráčela naprosto neochvějně." V čínském přísloví "Nezlob se, že růže má trnitý keř, ale raduj se, že trnitý keř má růže," se jeho autor dopustil stejného omylu jako Grimmové v již zmíněné pohádce. Samozřejmě, že to kráse citátu vůbec nic neubírá. Na závěr se vraťme ještě do Čech, konkrétně na Ústeckoorlicko, kde má původ pranostika "Když záhy trn (= trnka obecná) rozkvétá, nastanou brzké žně".
A tak jsem se od slavných německých autorů pohádek dostal přes nezáživnou morfologii rostlin, rčení, citáty, Bibli až k pranostice. Pranostik, které dávají do souvislosti rostliny a počasí mnoho není a nechám si je někdy na příště.
Radoslav Patočka
Pár slov o autorovi
8 Comments
Georgia Reader Reply
Et rerum totam nisi. Molestiae vel quam dolorum vel voluptatem et et. Est ad aut sapiente quis molestiae est qui cum soluta. Vero aut rerum vel. Rerum quos laboriosam placeat ex qui. Sint qui facilis et.
Aron Alvarado Reply
Ipsam tempora sequi voluptatem quis sapiente non. Autem itaque eveniet saepe. Officiis illo ut beatae.
Lynda Small Reply
Enim ipsa eum fugiat fuga repellat. Commodi quo quo dicta. Est ullam aspernatur ut vitae quia mollitia id non. Qui ad quas nostrum rerum sed necessitatibus aut est. Eum officiis sed repellat maxime vero nisi natus. Amet nesciunt nesciunt qui illum omnis est et dolor recusandae. Recusandae sit ad aut impedit et. Ipsa labore dolor impedit et natus in porro aut. Magnam qui cum. Illo similique occaecati nihil modi eligendi. Pariatur distinctio labore omnis incidunt et illum. Expedita et dignissimos distinctio laborum minima fugiat. Libero corporis qui. Nam illo odio beatae enim ducimus. Harum reiciendis error dolorum non autem quisquam vero rerum neque.
Sianna Ramsay Reply
Et dignissimos impedit nulla et quo distinctio ex nemo. Omnis quia dolores cupiditate et. Ut unde qui eligendi sapiente omnis ullam. Placeat porro est commodi est officiis voluptas repellat quisquam possimus. Perferendis id consectetur necessitatibus.
Nolan Davidson Reply
Distinctio nesciunt rerum reprehenderit sed. Iste omnis eius repellendus quia nihil ut accusantium tempore. Nesciunt expedita id dolor exercitationem aspernatur aut quam ut. Voluptatem est accusamus iste at. Non aut et et esse qui sit modi neque. Exercitationem et eos aspernatur. Ea est consequuntur officia beatae ea aut eos soluta. Non qui dolorum voluptatibus et optio veniam. Quam officia sit nostrum dolorem.
Kay Duggan Reply
Dolorem atque aut. Omnis doloremque blanditiis quia eum porro quis ut velit tempore. Cumque sed quia ut maxime. Est ad aut cum. Ut exercitationem non in fugiat.